经过本站同仁几个月的整理翻译，《诺拉斯通史》终于和大家见面了，希望为逝去的EQ1和即将到来的EQ2提供一份翔实的、真实的背景资料。希望大家能够喜欢，并且请尊重我们的劳动，尊重知识产权。

资料来源EQlore

感谢斯坦格提供翻译

本部通史由新世纪EQ2专题站独家整理制作
商业网站未经许可不得转载，个人网站转载请注明出处

兽人的迁徙

本篇翻译：佚名

    在背叛了德盖纳后的三个多月后兽人们行进到了东面。这群新近获得自由的兽人奴隶站在这片土地上，却无处为家。所有的兽人都习惯了在巨魔主人的严加看管下生活，现在他们如同孩子般：流浪着，却不知何去何从。卡拉丁王国对获得自由的兽人仍然具有十足的敌意。对所有兽人来说，回到西边没有生路，于是他们开始寻觅一个新的立足之处。

    兽人中形成了三种不同的意见，于是如同他们的祖先一般，他们分成了三个不同的部族。一个部族向北行进，定居在兰硕克山脊，远离矮人的监视。第二个部族决定以绿草如茵的脉动平原为家。至今这支部族任在那活动，抢夺着碰巧经过哪里的商队。第三支部族，也是最大的一支部族，由年轻的兽人族长加罗尔指挥。他使大部分的兽人确信在东方富裕的土地下蕴藏着真正的财富。在那里，他宣布道，兽人们将会找到他们的新家，而碎骨部落——他这样称呼自己的跟随者们，将会变得强大。

    碎骨部落开始向更远的东方出发，它们绕过维恩德湖，笔直前往大菲达克。就在那时，克勒辛的精灵王注意到了它们的前进。

    一开始木精灵们尝试进行接触。克勒辛的国王，一位名叫坎德瑞尔的年长精灵，传递了许多信息给加罗尔，向他询问他的部族东行的目的何在。时至今日，没有学者能够确切肯定当时加罗尔是否能理解那些信的含义，因为作为常识，我们都认为大部分兽人无法阅读任何一种书面语言。不过显然当兽人的国王发现另一个种族早已在东部定居后非常的恼怒。坎德瑞尔再也没见过他派出去的信使，他们在送上信后就马上被加罗尔杀害了。纯粹地依照他的本能，碎骨部落的首领向他的跟随者宣布，这个“新”的种族从兽人们的手中偷走了东方之地。由于加罗尔视克勒辛是精灵们唯一的城市、整个精灵帝国的中枢，于是他开始策划一个新的计划，他企图让克勒辛遭到一场灭顶之灾，并由此奴役精灵种族。

    由于加罗尔所有的假设都错了，他在大菲达克的边界遭到了让他痛苦或者说是诧异的顽强反抗。大部分参与第一次进攻的兽人都被杀死，余下的也马上四散奔逃了。出于对于这一场新的失败的愤怒同时也是对于精灵的力量的嫉妒，加罗尔有策划了新的攻击体系。加罗尔了解到他大部分士兵都是死于那些高高站在树顶上的精灵所射的如暴雨般的箭下。因此在第二次攻击时，加罗尔让他的兽人袭击者排成长长的一列，并发给每个战士一个粗制的火炬。然后他命令所有的兽人百夫长跑到大菲达克的边界，焚烧他们所见到的一切东西。碎骨的兽人们点燃了一切东西，从高高的大树到林间小道上的草丛。他们所到之处只留下烟灰。精灵弓箭手们被烧死在树上，余下的精灵战士被他们陌生的敌人的战术吓呆了，开始了匆忙的撤退。后来木精灵称这次事件为“大火灾”。加罗尔看到它这个新方法如此有效，让他的部族聚集到大菲达克安营扎寨，制造大量的火炬用于下次的袭击。克勒辛的国王绝望之余，将他的处境报告给了精灵帝国的中心：费尔威泽。

    第一个对克勒辛提出的请求发生兴趣的是一个叫埃德瑞尔的年轻战士。埃德瑞尔出生于费尔威泽一个富裕的家庭，受到良好的教育，他从没离开过费尔维泽。在他30岁时——于精灵的标准来说非常的年轻，他获得进入帝国军校的资格，在那里，他的老师为他丰富的军事理论知识及精准的战斗技能所吸引。毕业后他在精灵的帝国军队中多次优秀的完成了任务，在50岁时，他史无前例的被选为皇帝的贴身护卫。不过给他带来永久的盛名的不是他在学校里的卓越表现，而是他选择了为克勒辛做些什么。埃德瑞尔径直走到皇帝面前，要求能被允许率军反击兽人。当皇帝应允了他的请求后，埃德瑞尔精选了100名最棒的战士和马匹。埃德瑞尔的士兵们飞速赶往森林王国克勒辛。

    他在克勒辛受到了隆重的款待，但他决定尽快通过这儿。他到这只有一个目的：打倒兽人，为自己赢得名声。在到达克勒辛后的第二天，埃德瑞尔和他的部队来到了大菲达克的外围，直取兽人的第一个营地。埃德瑞尔的第一次攻击在半夜发动，兽人们在毫无防备的情况下被抓。埃德瑞尔的部队只有很少的伤亡，他们穿过整个营地，死了所有的兽人部落成员。据说埃德瑞尔如同陷入疯狂中般，独自杀了20个兽人。没有喘口气，埃德瑞尔和他的部队又急速奔向下一个营地，以期给兽人一个措手不及。

    一个又一个的碎骨兽人营地被迅速且残酷的消灭干净了。还在准备这对克勒辛发动第二次攻击的的兽人们在诧异中被捕获。埃德瑞尔和他的部队如此迅速的从一场战斗转向了另一场战斗，后来大家都称他们为疾风军团。埃德瑞尔的策略如此的完美：加罗尔甚至没时间对这场进攻下达任何防御的命令，兽人们就被消灭了。最后一场战斗，是攻打加罗尔本人的营地，花费了比其他战斗更多点的时间。很多埃德瑞尔的士兵丧生在这场战斗中，但是所有的兽人包括加罗尔都被赶入了茂盛的大菲达克原始森林中去了。在那，他们暂且定居下并建立了他们的王国。当埃德瑞尔返回到克勒辛时，他被称为克勒辛最伟大的保护者。死在他手中的兽人多达150个。当然，在精灵的历史中，埃德瑞尔的事迹将被继续记载。据信在他们离开大约数周以后，加罗尔就被自己的部下杀死了。